| Hi everybody, my name is Diana. | 
                                                                
                                                                            | Welcome to the 2000 Core Swahili Words and Phrases video series! | 
                                                                
                                                                            | Each lesson will help you learn new words, practice, and review what you've learned. | 
                                                                
                                                                            | Ok! Let's get started! First is… | 
                                                                
                                                                            | WORD 1 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | kueneza | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "transmit" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | kueneza | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | kueneza | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "transmit" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | kueneza frikuensi kwa kimwezi | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "transmit a signal by satellite" | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | kueneza frikuensi kwa kimwezi | 
                                                                
                                                                            | WORD 2 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | mchapishaji gazeti | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "newspaper publisher" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | mchapishaji gazeti | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | mchapishaji gazeti | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "newspaper publisher" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | Nilazima mchapishaji gazeti awajibike kwa maandishi. | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "The newspaper publisher must be responsible for the content." | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | Nilazima mchapishaji gazeti awajibike kwa maandishi. | 
                                                                
                                                                            | WORD 3 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | ripoti | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "report" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | ripoti | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | ripoti | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "report" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | Niliona ripoti ya runinga kuhusu tetemeko la ardhi la jana usiku. | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "I saw the TV report about last night's earthquake." | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | Niliona ripoti ya runinga kuhusu tetemeko la ardhi la jana usiku. | 
                                                                
                                                                            | WORD 4 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | kuwasilisha | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "submit" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | kuwasilisha | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | kuwasilisha | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "submit" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | Nimuhimu kuwasilisha hadithi zako kabla ya tarehe ya mwisho. | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "It is important to submit your stories by the deadline." | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | Nimuhimu kuwasilisha hadithi zako kabla ya tarehe ya mwisho. | 
                                                                
                                                                            | WORD 5 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | matangazo | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "news" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | matangazo | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | matangazo | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "news" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | Mimi husikiza matangazo kwenye radio kila adhuhuri. | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "I listen to the news on the radio every afternoon." | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | Mimi husikiza matangazo kwenye radio kila adhuhuri. | 
                                                                
                                                                            | WORD 6 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | kituo cha televisheni | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "TV station" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | kituo cha televisheni | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | kituo cha televisheni | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "TV station" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | Nilazima kituo cha televisheni kiwe na urari wa burudisho na matangazo ilikuwezesha wateja wake kutazama kila wakati. | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "A TV station must balance entertainment and news to keep its audience watching." | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | Nilazima kituo cha televisheni kiwe na urari wa burudisho na matangazo ilikuwezesha wateja wake kutazama kila wakati. | 
                                                                
                                                                            | WORD 7 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | kuhariri | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "edit" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | kuhariri | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | kuhariri | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "edit" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | Mhariri atakusanya habari nyingi kisha kuihariri katika hadithi ya kutazama.. | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "An editor will take a lot of information and edit it into a watchable story." | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | Mhariri atakusanya habari nyingi kisha kuihariri katika hadithi ya kutazama.. | 
                                                                
                                                                            | WORD 8 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | kibonzo | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "cartoon" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | kibonzo | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | kibonzo | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "cartoon" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | Donald Duck ndiye mwigizaji wa kibonzo ninayempenda zaidi. | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "Donald Duck is my favorite cartoon character." | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | Donald Duck ndiye mwigizaji wa kibonzo ninayempenda zaidi. | 
                                                                
                                                                            | WORD 9 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | programu | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "program" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | programu | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | programu | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "program" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | Tuna programu ya kuvutia kwa sababu ya wikendi. | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "We have an interesting program for the weekend." | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | Tuna programu ya kuvutia kwa sababu ya wikendi. | 
                                                                
                                                                            | WORD 10 | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | idhaa | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "channel" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | idhaa | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | idhaa | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "channel" | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | Anabadilisha idhaa kwa kichezesha mbali. | 
                                                                
                                                                            | (NORMAL SPEED) | 
                                                                
                                                                            | "She is changing the channel with the remote control." | 
                                                                
                                                                            | (SLOW) | 
                                                                
                                                                            | Anabadilisha idhaa kwa kichezesha mbali. | 
                                                                
                                                                            | PRACTICE/REVIEW | 
                                                                
                                                                            | Let's review. Respond to the prompts by speaking aloud. First, you will hear a word or phrase in English. Respond in Swahili, then repeat after me, focusing on pronunciation. | 
                                                                
                                                                            | Ready? | 
                                                                
                                                                            | (Do you remember how to say "transmit?" Review 1) | 
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | kueneza | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | kueneza | 
                                                                
                                                                            | (And how to say "newspaper publisher?" Review 2) | 
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | mchapishaji gazeti | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | mchapishaji gazeti | 
                                                                
                                                                            | (What about "report?" Review 3) | 
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | ripoti | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | ripoti | 
                                                                
                                                                            | (Do you remember how to say "submit?" Review 4) | 
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | kuwasilisha | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | kuwasilisha | 
                                                                
                                                                            | (Let's try "news!" Review 5) | 
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | matangazo | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | matangazo | 
                                                                
                                                                            | (What about "TV station?" Review 6) | 
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | kituo cha televisheni | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | kituo cha televisheni | 
                                                                
                                                                            | (Now, let's see if you remember how to say "edit!" Review 7) | 
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | kuhariri | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | kuhariri | 
                                                                
                                                                            | (Another one! What about "cartoon?" Review 8) | 
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | kibonzo | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | kibonzo | 
                                                                
                                                                            | (Do you remember how to say "program?" Review 9) | 
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | programu | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | programu | 
                                                                
                                                                            | (And finally, do you remember how to say "channel?" Review 10) | 
                                                                
                                                                            | (3) | 
                                                                
                                                                            | (2) | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | idhaa | 
                                                                
                                                                            | (1) | 
                                                                
                                                                            | idhaa | 
                                                                
                                                                            | Well done! | 
                                                                
                                                                            | See you next time! | 
                                                                
                                                                            | Kwa heri. | 
                                                        
                     
Comments
Hide