| INTRODUCTION | 
                                                                
                                                                            | In this lesson, we’re going to need a word, as we're going to cover “How do you say [something] in Swahili?” So let's get started right away! | 
                                                                
                                                                            | The Kenyan people are famous for their bread , so let’s assume that you want to buy some, but have no idea what to call it in Swahili! What do you do now? Of course, you ask with Survival Phrases! | 
                                                                
                                                                            | In Swahili “How do you say ‘bread’ in Swahili?” | 
                                                                
                                                                            | BODY | 
                                                                
                                                                            | Unasemaje “bread” kwa kiswahili? | 
                                                                
                                                                            | Let’s break it down: | 
                                                                
                                                                            | (slow) Unasemaje “bread” kwa kiswahili? | 
                                                                
                                                                            | Once more: | 
                                                                
                                                                            | Unasemaje “bread” kwa kiswahili? | 
                                                                
                                                                            | The first word, Unasemaje, means, “how do you say.” | 
                                                                
                                                                            | Unasemaje | 
                                                                
                                                                            | (slow) Unasemaje | 
                                                                
                                                                            | Unasemaje | 
                                                                
                                                                            | This is followed by “bread.” That’s the word that you want to ask the meaning of. | 
                                                                
                                                                            | Next, we have ‘kwa kiswahili’  which means ‘in Swahili” | 
                                                                
                                                                            | Here, kwa means “in”, while kiswahili refers to the Swahili language. | 
                                                                
                                                                            | These two put together will be, | 
                                                                
                                                                            | kwa kiswahili | 
                                                                
                                                                            | (slow) kwa ki - swa - hi - li | 
                                                                
                                                                            | kwa kiswahili | 
                                                                
                                                                            | Altogether, we have | 
                                                                
                                                                            | Unasemaje “bread” kwa kiswahili? | 
                                                                
                                                                            | Not to leave you hanging: “bread” in Swahili is mkate. | 
                                                                
                                                                            | You can also use this expression without any English. To accomplish this, you can use the expression “How do you say this in Swahili?” In Swahili, “this” is hii. | 
                                                                
                                                                            | (slow) hii | 
                                                                
                                                                            | hii | 
                                                                
                                                                            | So in Swahili, “How do you say this in Swahili?” is | 
                                                                
                                                                            | Unasemaje hii kwa kiswahili? | 
                                                                
                                                                            | Let’s break it down: | 
                                                                
                                                                            | (slow) U - na - se - ma - je hi - i kwa ki - swa - hi - li? | 
                                                                
                                                                            | Once again: | 
                                                                
                                                                            | Unasemaje hii kwa kiswahili? | 
                                                                
                                                                            | The structure is exactly same as the previous sentence, except that in place of “bread,” we have the demonstrative adjective hii. | 
                                                                
                                                                            | Altogether, we have | 
                                                                
                                                                            | Unasemaje hii kwa kiswahili? | 
                                                                
                                                                            | This is a phrase you can use while pointing at something. | 
                                                                
                                                                            | Simply substitute the word hii with hicho, “that”, to ask, “How do you say that in Swahili?” | 
                                                                
                                                                            | hicho | 
                                                                
                                                                            | (slow) hicho | 
                                                                
                                                                            | hicho | 
                                                                
                                                                            | You will have | 
                                                                
                                                                            | Unasemaje hicho kwa kiswahili? | 
                                                                
                                                                            | Let’s break it down: | 
                                                                
                                                                            | Unasemaje hicho kwa kiswahili? | 
                                                                
                                                                            | (slow) U - na - se - ma - je hi - cho kwa ki - swa - hi - li? | 
                                                                
                                                                            | Once more: | 
                                                                
                                                                            | Unasemaje hicho kwa kiswahili? | 
                                                                
                                                                            | But wait, let’s say it’s your Kenyan friend’s birthday and you want to wish him/her a happy birthday. But you don’t know how to say it. Let’s try to ask: | 
                                                                
                                                                            | Unasemaje ‘happy birthday’ kwa kiswahili? | 
                                                                
                                                                            | “How do you say happy birthday in Swahili?” | 
                                                                
                                                                            | Unasemaje ‘happy birthday’ kwa kiswahili? | 
                                                                
                                                                            | (slow) Unasemaje ‘happy birthday’ kwa kiswahili? | 
                                                                
                                                                            | Unasemaje ‘happy birthday’ kwa kiswahili? | 
                                                                
                                                                            | The first word is Unasemaje, “how do you say.” | 
                                                                
                                                                            | Unasemaje | 
                                                                
                                                                            | (slow) Unasemaje | 
                                                                
                                                                            | Unasemaje | 
                                                                
                                                                            | Then you have “happy birthday” which is the phrase you want to ask, and kwa kiswahili follows that phrase, and means “in Swahili”. | 
                                                                
                                                                            | kwa kiswahili | 
                                                                
                                                                            | (slow) kwa kiswahili | 
                                                                
                                                                            | kwa kiswahili | 
                                                                
                                                                            | All together: | 
                                                                
                                                                            | Unasemaje ‘happy birthday’ kwa kiswahili? | 
                                                                
                                                                            | “Happy birthday,” by the way, is heri za sikukuu ya kuzaliwa. | 
                                                                
                                                                            | (slow)heri za sikukuu ya kuzaliwa. | 
                                                                
                                                                            | heri za sikukuu ya kuzaliwa. | 
                                                        
                     
Comments
Hide